-
1 банкноты в обращении
1. circulating bank-notesобращающиеся деньги; средство обращения — circulating medium
2. notes in circulationРусско-английский большой базовый словарь > банкноты в обращении
-
2 банкноты в обращении
Универсальный русско-английский словарь > банкноты в обращении
-
3 банкноты в обращении
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > банкноты в обращении
-
4 банкноты в обращении
circulating bank-notes, notes in circulationРусско-Английский новый экономический словарь > банкноты в обращении
-
5 металлические деньги и банкноты в обращении
Banking: notes and coins in circulationУниверсальный русско-английский словарь > металлические деньги и банкноты в обращении
-
6 банкноты, находящиеся в обращении
Economy: current bank notesУниверсальный русско-английский словарь > банкноты, находящиеся в обращении
-
7 находящийся в обращении
1. afloat2. circulatingобращающиеся деньги; средство обращения — circulating medium
3. currentмонета, находящаяся в обращении — current coin
банкноты, находящиеся в обращении — current bank notes
Русско-английский большой базовый словарь > находящийся в обращении
-
8 неразменные банкноты
Русско-английский большой базовый словарь > неразменные банкноты
-
9 денежная масса в обращении
денежная масса в обращении
денежное предложение
Количество денег, выпущенных органами страны, управляющими вопросами, связанными с деньгами (обычно центральным банком). При стабильном спросе на деньги в соответствии с широко распространенной количественной теорией денег (quantity theory of money) прирост денежной массы в обращении непосредственно приведет к повышению уровня цен, т.е. к инфляции. С 1970-х гг. большинство правительств западных стран пыталось снизить инфляцию, используя для этого контроль над денежной массой в обращении.
В связи с этим встают два вопроса:
(1) как измерять эту денежную массу;
(2) как контролировать денежную массу в обращении (см.: interest-rate policy (политика процентных ставок)).
В Великобритании использовались различные способы измерения денежной массы в обращении, начиная от очень узкого показателя МО и кончая очень широким показателем М5. Они обычно определяются следующим образом: МО-банкноты и монеты в обращении плюс наличные средства, хранящиеся в банках, и остатки на счетах банков в Банке Англии;
Ml-банкноты и монеты в обращении плюс текущие и депозитные счета частного сектора, которые могут быть переведены чеком;
М2-банкноты и монеты в обращении плюс беспроцентные банковские депозиты, плюс депозиты строительных обществ, плюс счета системы Национальных сбережений;
МЗ-M1 плюс все другие банковские депозиты частного сектора, плюс депозитные сертификаты;
МЗс-МЗ в фунтах стерлингов плюс банковские депозиты в иностранной валюте;
М4-Ml плюс большая часть банковских депозитов частного сектора, плюс вклады/авуары инструментов денежного рынка (например, Казначейские векселя);
М5-М4 плюс депозиты строительных обществ.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денежная масса в обращении
-
10 банкнота в обращении
банкноты, находящиеся в обращении — current bank notes
обращающиеся деньги; средство обращения — circulating medium
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банкнота в обращении
-
11 банкнота
[bank] note, амер. bill, bank (banker`s) bill -
12 банкнота банкнот·а
note, bank-note; bill амер.банкноты спекулятивных банков — wildcat currency амер. разг.
-
13 эмиссия банкнот
выпуск банкнот, не покрытых золотом — fiduciary issue
-
14 средство обращения
Русско-английский большой базовый словарь > средство обращения
-
15 средство обращения
1. medium of circulationобращающиеся деньги; средство обращения — circulating medium
2. circulating mediumБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > средство обращения
-
16 банкнота
1. bank bill2. bank-bill3. bank-paper4. note5. paperбумажные деньги, банкноты — paper money
6. soft money7. greenback8. bank notes9. banknote10. bank noteбанкноты, находящиеся в обращении — current bank notes
-
17 денежная масса
денежная масса
Количество денег в обращении на определенный период или на определенную дату. В зависимости от задач в Д.м. включаются разные агрегаты - показатели ее объема и структуры. Наиболее распространен агрегат М2, охватывающий наличные деньги в обращении, вклады населения и организаций в банках, средства страховых учреждений. В структуре Д.м. выделяют активную часть, в которой основное место занимают денежные средства, реально обслуживающие хозяйственный оборот, и пассивную часть, включающую денежные накопления, остатки на счетах, которые потенциально могут служить расчетными средствами.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
денежная масса
Совокупность денег в стране. Количество денег в обращении на определенный период или на определенную дату. Ее структура по разному определяется в разных странах, да и в пределах одной страны, к сожалению, в этом отношении сохраняется разнобой, что иной раз приводит к недоразумениям. В России наиболее распространена следующая классификация: Денежный агрегат М0 — наличные деньги в обращении (монеты и банкноты). Денежный агрегат М1 — М0 плюс депозиты населения до востребования и средства предприятий на текущих банковских счетах. Денежный агрегат М2 — М1 плюс срочные вклады предприятий, организаций, граждан и местных бюджетов; средства Госстраха.. Денежный агрегат М3 — М2 плюс различные «квазиденьги» — облигации, госзаймы, казначейские обязательства и другие ценные бумаги. В статистических и аналитических публикациях основной характеристикой состояния Д.м. (например, при сравнении темпов ее роста и темпов инфляции) обычно служит агрегат М2. В настоящее время примерно 3/4 всей денежной массы в России составляют банковские депозиты и 1/4 — наличные деньги. В структуре Д.м. выделяют активную часть, в которой основное место занимают денежные средства, реально обслуживающие хозяйственный оборот, и пассивную часть, включающую денежные накопления, остатки на счетах, которые потенциально могут служить расчетными средствами. В США основной составляющий денежную массу агрегат М1 (его называют также массой денег в узком смысле) состоит из наличных денег вне банков, чековых депозитов в банках и дорожных чеков. М2 включает также срочные депозиты, евродолларовые депозиты, средства взаимных фондов (так называются инвестиционные фонды). М3 — М2 плюс долговременные депозиты. Особый агрегат L объединяет все предыдущие и иные ликвидные активы. В Великобритании действует аналогичная классификация с некоторыми отличиями, связанными с разделением денег частного и государственного секторов, а также резидентов и нерезидентов страны.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денежная масса
-
18 денежный агрегат М0
Banking: M0 (самый узкий показатель денежной массы в обращении; включает банкноты и монеты в обращении, кассовую наличность банков и остатки средств на счётах коммерческих банков в Банке Англии)Универсальный русско-английский словарь > денежный агрегат М0
-
19 money
денежная масса.Показатель финансовой статистики, с помощью которого оценивается количество денег в обращении. Центральные банки стран с рыночной экономикой в целях обуздания инфляции (inflation) и поддержания экономического роста постоянно стремятся регулировать денежную массу. Количественное изменение денежной массы в обращении оказывает влияние на уровень процентных ставок. Если последние повышаются, возникает тенденция к замедлению экономического роста, уменьшению экспортных возможностей страны, сокращению внутреннего рынка и соответственно уменьшению спроса на импортные товары. Снижение процентных ставок стимулирует экономический рост, но создает предпосылки для развития инфляционных процессов. В международной финансовой статистике денежная масса учитывается по следующим группам: Mi - банкноты, монеты, дорожные чеки, вклады до востребования в депозитных учреждениях; Мг - наличные деньги, депозиты до востребования, вклады в коммерческих банках; Мз - денежный оборот, при оценке которого помимо Mi и Мг учитываются вклады в кредитных банках. Наиболее стабильна, по утверждению специалистов федеральной резервной системы (Центральногобанка) США, скорость обращения денежной массы группы М2. Это открытие позволило им составить математическое уравнение, с помощью которого с высокой степенью точности можно определить перспективы изменения уровня национальных цен - масштаба инфляции.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > money
-
20 выпускать акции в обращение
банкноты, находящиеся в обращении — current bank notes
Русско-английский большой базовый словарь > выпускать акции в обращение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАНКНОТЫ ОБРАЩАЮЩИЕСЯ — CIRCULATING NOTESБАНКНОТЫ ФЕДЕРАЛЬНЫХ РЕЗЕРВНЫХ и НАЦИОНАЛЬНЫХ БАНКОВ среди банкиров известны также как банкноты в обращении . Ни один из этих двух видов банковских билетов больше не выпускается, а выпущенные билеты находятся в процессе изъятия… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Банкноты евро — Банкноты евро … Википедия
банкноты — мн. bank note f. < , англ. bank note. Беспроцентный кредитный билет, выпускаемый банком и заменяющий в обращении деньги. Ож. 1986. Главные негоцианты и торговцы Лондона не объявили готовности принимать в уплату банк ноты (bank notes).… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАНКНОТЫ — БАНКНОТЫ, от и ов, ед. банкнот, а, муж. и банкнота, ы, жен. Беспроцентные кредитные билеты, выпускаемые эмиссионным банком и заменяющие в обращении металлические деньги. | прил. банкнотный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
БАНКНОТЫ — (англ. bank note) разновидность кредитных денег, банковские билеты (денежные знаки), выпускаемые в обращение и гарантируемые центральными (эмиссионными) банками. Б. связаны с функцией денег в качестве средства платежа. Вначале Б. выпускались… … Юридическая энциклопедия
Банкноты Государства Израиль — Список банкнот Государства Израиль составлен по официальным материалам Банка Израиля[1]. Официальными денежными единицами в разные годы служили в Израиле палестинский фунт и милль Англо Палестинского банка, израильская лира и прута Национального… … Википедия
Банкноты венгерского форинта — Серия находящаяся в обращении Основная статья: Венгерский форинт Между 1997 и 2001 годом была выпущена новая серия банкнот с улучшенными характеристиками безопасности. Их общий размер 154 × 70 мм. Банкноты печатаются Hungarian Banknote… … Википедия
Банкноты болгарского лева — Основная статья: Болгарский лев Содержание 1 Первый лев 1.1 Второй лев 1.2 Третий лев … Википедия
Банкноты Украины — 50 гривен образца 2004 года Банкноты Украины денежные знаки Украины … Википедия
БАНКНОТЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ БАНКОВ — NATIONAL BANK NOTESУнифицированная форма нац. денег, выпускавшихся нац. банками в соответствии с ЗАКОНОМ О НАЦИОНАЛЬНЫХ БАНКАХ, первоначально принятым 3 июня 1864 г. в качестве Закона о нац. деньгах и изменившим название в 1874 г. В соответствии… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Банкноты Ирландии — Фунт серии В в обращении в 1976 1993 годах. Ирландское свободное государство, впоследствии известное как Республика Ирландия и её правительство, в середине 1920 х годов для разработки своих собственных монет и банкнот … Википедия